Jak napevno naprogramovat titulky ve Windows 10

Podle těchto pokynů napevno napíšete titulky pomocí přehrávače VLC.

1. Otevřete přehrávač VLC.
2. Přejít na soubor>Streamujte na liště nabídek (nebo klepněte na Ctrl + S).
3. Klikněte na tlačítko Přidat.
4. Vyberte video soubor, ve kterém chcete titulky napevno zakódovat.
5. Povolte možnost „Použít soubor s titulky“.
6. Klikněte na Procházet.
7. Vyberte soubor titulků, který chcete použít.
8. Klikněte na „Streamovat“.

1. Jak napevno napíšu soubor SRT?
2. Jak rychle napíšete titulky??
3. Jak trvale přidám titulky v programu Windows Media Player?
4. Jak kombinuji soubory SRT s MP4?
5. Jak mohu naprogramovat titulky bez ztráty kvality?
6. Jak vypálím titulky?
7. Jak trvale přidám titulky ve VLC?
8. Jak kóduji titulky?
9. Jaký je nejlepší software pro přidávání titulků?
10. Jak sloučím titulky?

Jak napevno napíšu soubor SRT?

Jak napevno naprogramovat titulky pomocí přehrávače médií VLC

1. Otevřete přehrávač médií VLC. ...
2. Přidejte své video do nabídky streamu. ...
3. Vyberte titulky, které chcete pevně zakódovat. ...
4. Přidejte cíl výstupního souboru streamu. ...
5. Aktivujte možnost překódování titulků. ...
6. Uložte nové napevno zakódované video titulků ze streamu. ...
7. Ukončete přehrávač médií VLC správným způsobem.

Jak rychle napíšete titulky??

Jak naprogramovat titulky pomocí ruční brzdy?

1. Spusťte nejnovější verzi ruční brzdy. Otevřete ruční brzdu a klikněte na O ruční brzdě. ...
2. Přidejte video soubory do ruční brzdy. ...
3. Vyberte požadovaný formát videa. ...
4. Přidejte soubory titulků. ...
5. Vyberte umístění výstupního souboru. ...
6. Začněte přidávat překrytí titulků.

Jak trvale přidám titulky v programu Windows Media Player?

Windows Media Player 10

1. Výběr „Nástroje“ z řádku nabídek (ekvivalent klávesnice: Alt + T),
2. Vyberte „Možnosti“
3. Vyberte kartu Zabezpečení.
4. Zaškrtněte políčko „Zobrazit místní titulky, pokud jsou k dispozici“
5. Vyberte tlačítko „OK“.
6. Zapněte titulky výběrem možnosti „Přehrát“ a poté možnosti „Titulky“ a poté pod možností „Zapnuto, pokud je k dispozici“.

Jak kombinuji soubory SRT s MP4?

Jak přidat SRT do MP4?

1. Nahrajte soubor MP4. Vyberte MP4, který chcete vypálit soubor s titulky.
2. Nahrajte soubor SRT (SubRIP). Nebo klikněte na „automaticky generovat titulky“ pomocí Happy Scribe.
3. Přizpůsobení. ...
4. Stáhněte si MP4.Bude trvat několik minut, než bude váš soubor MP4 připraven.

Jak mohu naprogramovat titulky bez ztráty kvality?

Pokud máte video s velmi nízkým pohybem a rovnoměrným osvětlením, můžete ho docela dobře komprimovat. Ale rychlá akce, spousta kontrastu a tmavých částí, není tak snadné komprimovat. Vždy je lepší začít s původní kvalitou, poté přidávat tvrdé podřízené položky a poté znovu kódovat do konečného formátu.

Jak vypálím titulky?

Chcete-li do svého videa vypálit titulky, klikněte na (vhodně pojmenované) kartě „Titulky“ v ruční brzdě, klikněte na Importovat SRT (za předpokladu, že je máte) a zaškrtněte políčko „Vypálit“, které zajistí pevné kódování titulků na vrcholu svého filmu.

Jak trvale přidám titulky ve VLC?

Otevřením videosouboru VLC automaticky rozpozná přítomnost souvisejícího souboru s titulky a současně jej otevře. Můžete to udělat také na VLC pro iOS, iPhone a Android. Profesionální tip: Objednejte si profesionální soubor titulků od Rev zde. K dispozici je také možnost ručně vybrat soubor titulků.

Jak kóduji titulky?

Metoda 1 z 5: Vkládání titulků do video souboru

1. Otevřete ruční brzdu. ...
2. Klikněte na Soubor. ...
3. Klikněte na video, do kterého chcete vložit titulky, a klikněte na Otevřít. ...
4. Klikněte na Titulky. ...
5. Klikněte na Importovat SRT. ...
6. Vyberte soubor SRT, který odpovídá videu, a klikněte na Otevřít. ...
7. Klikněte na Procházet. ...
8. Zadejte název nového souboru a klikněte na Uložit.

Jaký je nejlepší software pro přidávání titulků?

Zde jsou některé z nejlepších programů pro přidávání titulků k videu:

• Movavi Video Editor Plus.
• Jubler.
• Workshop titulků.
• Aura Video Editor.
• VideoProc.
• Aegisub.
• Kapwing.

Jak sloučím titulky?

Sloučení titulků může být také užitečné, když vaše titulky nesprávně předpokládají, že video má pevně zakódované titulky pro části, kde se mluví cizím jazykem, a poté můžete sloučit titulky pro cizí jazyk do původního souboru titulků. Tento nástroj vyžaduje dva soubory, základní soubor a sloučený soubor.